Übersetzen ist die schriftliche Übertragung eines Textes von der Ausgangssprache in die Zielsprache. Dabei wird der kulturelle Hintergrund der jeweiligen Sprache berücksichtigt, damit der übersetze Text genau so verstanden wird, wie dies von den Verfassern des Ausgangstextes beabsichtigt ist.
Wir übersetzen fachgerecht und auf erstklassigem Niveau Texte in folgende Fachgebiete:
Wirtschaft/Jura allgemein EU/Förderprogramme Medien/Werbung/PR Handel/Finanzwesen Bauwesen Bankwesen Tourismus Telekommunikation Umweltschutz private/geschäftliche Korrespondenz
URKUNDENÜBERSETZUNG - BEGLAUBIGUNGEN
Zur Vorlage bei Behörden sind in der Regel beglaubigte Übersetzungen erforderlich. Diese dürfen nur von beeidigten, vereidigten oder ermächtigten Übersetzern ausgeführt werden. Wir erstellen beglaubigte Übersetzungen Ihrer Texte, Dokumente, Urkunden etc. an, z.B. Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Ehefähigkeitszeugnisse, Abschlusszeugnisse, Handelsregisterauszüge und vieles mehr. Bei Urkundenübersetzung gelten Pauschalpreise. Sehen Sie bitte unter Preise nach.
|