Suchen nach:

Allgemein:

Startseite

Dolmetschen

Übersetzen

Preise

Fragen und Antworten

Referenzen

AGB

Kontakt

Impressum

Übersetzen:
Der Preis für Übersetzungen wird nach Normzeilen berechnet.
Eine Normzeile besteht aus 55 Anschlägen incl. Leerzeichen.
Alle Preise verstehen sich zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer i.H.v. 19%.

Textübersetzungen Preis pro Normzeile:

allgemeinsprachiger Text 0,90 - 1,00 EUR
Fachtext (nach Schwierigkeitsgrad) 1,00 - 1,75 EUR

Für die polnischen Urkunden werden Pauschaulpreise berechnet:
Geburtsurkunde (gekürzt) 30,00 EUR
Geburtsurkunde (vollständig) 35,00 EUR
Heiratsurkunde (gekürzt) 30,00 EUR
Heiratsurkunde (vollständig) 35,00 EUR
Ehefähigkeitszeugnis 35,00 EUR
Sterbeurkunde (gekürzt) 30,00 EUR
Sterbeurkunde (vollständig) 35,00 EUR
Apostille 5,00 EUR
andere Urkunden (Verträge, Zeugnisse, Gerichtsurteile) 1,25 EUR pro Normzeile

Preise für spanischsprachige Urkunden auf Anfrage.

Bei größeren Aufträgen kann ein Pauschalpreis vereinbart werden. Dieser ist wesentlich günstiger als ein per Zeile erstellter Preis. Auf Anfrage bereiten wir einen Kostenvoranschlag vor.

Dolmetschen:

Dolmetschereinsätze werden üblicherweise nach Tagessätzen abgerechnet, die sich nach inhaltlichem und terminologischem Vorbereitungsaufwand richten. Fahrt- und Übernachtungskosten kommen ggf. hinzu. Honorare decken somit den Zeitaufwand für die Vorbereitung sowie für An- und Abreise mit ab.